ปลาทองในโหลดอง

/แอบเปลี่ยน head...พอเอามาลงแล้ว...เอิ่ม...ไว้จะทำใหม่ในเร็ววัน =_="/ 

ถ้าจะเก็บไว้อัพตอนช่วงเทศกาลก็เกรงว่าจะลืมซะก่อน

 อ๊ะ! ก่อนอื่น...อัพฟิคให้อ่านกัน อยากอ่านก็เชิญโลด

http://darkgoldenfish.exteen.com/20071020/entry

วันนี้มาสอนภาษาฝรั่งเศสอีกแล้วแหละ ^_^ แหม รู้สึกมีสาระตะหงิดๆ (คอยดูไปเหอะว่ามันจะสาระได้ซักกี่น้ำ)

คำว่า Je t’aime (เชอ แตม) คิดว่าคงพอรู้จักกันสินะ มันแปลว่า I love you นั้นเอง

แต่คุณรู้หรือไม่...ถ้าคุณเพิ่มคำว่า beaucoup (โบคูบ) ที่แปลว่า มาก เข้าไป

เป็น Je t’aime beaucoup…เขาจะเลื่อนขั้นจากแฟนไปเป็นเพื่อนซี้คุณทันที ^_^

...เอ๊ะ?...

คำว่า ami (อามี่) แปลว่า เพื่อน

เติม grand (กรอง) ที่แปลว่า big เข้าไป...grand ami จะเป็นเพื่อนสนิท

เติม petit (เพอติ๊ด) ที่แปลว่า little…petit ami ก็คือแฟนของคุณ

...ห๊ะ?...

ตกลงว่าคนแถวนี้เขาให้ความสำคัญกะเพื่อนมากกว่าแฟนใช่ไหม =_=”

ถ้าคุณมีแฟนเป็นคนฝรั่งเศส นัดกินข้าวกับแฟนแล้วเขาบอกว่าจะไปดูบอลกับเพื่อนก็อย่าแปลกใจล่ะ

ทางนั้นเป็น grand ami แต่คุณเป็นแค่ petite amie เองนะ...เหอๆ...

(petite amieไม่ได้พิมพ์ผิดนะ ถ้าเป็นเพศหญิงต้องเติมตัว e เข้าไปด้วยฮับ ^_^) เห็นไหม แอบมีสาระ...

เอารูปเมืองลียงมาให้ดูกันอีก

โบส Fourviere กับหอไอเฟล ^ ^ (อันหลังไม่ใช่นะค้าบ อย่าไปเชื่อมัน =_=")

บ้านฉันอยู่บนเขา

บ้านเมืองเรามีแม่น้ำไหลผ่าน~

เมืองแห่งปล่องไฟ =_="

ไต่บันไดลงเขากัน

เหนื่อยนักก็พักหน่อย...แต่เก้าอี้ซะไม่กล้านั่งเลย

พูดถึงคู่รักแถวนี้ มีให้เห็นกลาดเกลื่อนม๊ากมาก

แล้วเขาก็แสดงออกความเป็นแฟนอย่างไม่อายสายตาประชาชีเสียด้วย =_=”

มีเพื่อนคนหนึ่งที่เอารูปตัวเองกำลังจูบกับแฟนเป็นภาพดิสในM แล้วก็หน้าจอมือถือ...

เคยอยู่ที คุยกับเพื่อนในM (เพื่อนอีกคนนะ) ถามว่าวันหยุดทำอะไรบ้าง

“I watch TV. and I see my boyfriend”

เราก็ตอบกลับไป “Your boyfriend? Which one?”

“He’s in another school ^ ^”

ไอ้เราก็ได้แต่ต่อในใจ...อ้อ Real one นี่เอง...

แหม ก็เพื่อนแถวบ้านเรามีแต่แบบ “แฟนฉันชื่อแจจุง”

แถมมันดันบอกว่า ดูทีวี แล้วก็ see my boyfriend ...=_=”...

ที่น่าตกใจกว่า...ในห้องที่เรียนพิเศษฝรั่งเศสยามบ่าย สาวๆในห้อง 80% มาอยู่นี้เพราะมีแฟนเป็นคนฝรั่งเศส...

อีกสิบเปอร์เซ็นคือคนแต่งงานแล้ว แล้วก็เหลือแค่ฉันกะเพื่อนชาวเกาหลีที่ไม่มีแฟน...

ต่อไป set...ดึกดื่นค่ำคืน เหยียบย่างหยุดยืนในลียง

ที่นี่โบสเยอะ เหมือนที่บ้านเกิดเราวัดเยอะ ฉันใดก็ฉันนั้น

ห้างสรรพสินค้า

โรคชอบถ่ายเสาไฟนี่คงแก้ไม่หาย

กลับมาบ้าน เห็นพระจันทร์สวยมากมาย แต่มีปัญญาถ่ายออกมาได้แค่นี้แหละ =_="

Fourviere จากห้องนอนเรา...เมื่อไหร่จะได้ไปเยี่ยมเยือนซักทีน้า~

ช่วงนี้เห็นคนออกมาบ่นเรื่องการก็อบอะไรต่ออะไรในเน็ต มากมาย

มนุษย์มีเป็นล้าน คนเกิดมาบังเอิญหน้าเหมือนกันยังมีเลย

แล้วถ้ามันจะบังเอิญแต่งฟิคพลอตเดียวกันมันจะไปแปลกตรงไหน

ยิ่งอารมณ์ประมาณว่า...เคยอ่านเมื่อนานแสนนาน จนลืมเลือนไปแล้ว

พอคิดจะแต่งฟิค เจ้าพลอตนี้มันก็ผุดขึ้นมา ไอ้เราหรือก็หลงคิดไปว่าตัวเองสรรสร้างพลอตใหม่ขึ้นมาได้น่าดูชม

 ...ของมันก็เป็นไปได้ใช่ไหมล่ะ...

สำหรับเซีย...คิดว่า ถ้าชอบมากก็เอาไปเหอะ

เราเอามาลงในเน็ตเอง ใครมันจะก็อบหรืออะไรหรือเปล่า เราก็ไม่รู้หรอกจริงไหม

รูปที่ถ่ายๆก็ไม่เคยแปะลายเซ็น (ไม่ใช่เพราะแกขี้เกียจหรอกหรอ)

ถ้ามีคนเอาของเราไปใช้ แสดงว่าเขาต้องเห็นว่าของที่เราทำมันดี ถึงอยากเอาไปใช้บ้าง

เราก็น่าจะยินดีไม่ใช่หรือ

ต่อให้เขาได้รับคำชื่นชมมากกว่าต้นฉบับอย่างเรา ถ้าเขาภูมิใจก็ปล่อยเขาไปเถอะ

เหมือนให้เพื่อนลอกข้อสอบ ถ้ามันอยากได้คะแนนมากโดนไม่ได้สนใจจะเอาความรู้ ก็ปล่อยมันไป

ถ้าเขาเอาของเราไปพัฒนาให้มันดีขึ้น เซียว่ามันก็น่าชื่นชมเขานะ

มันเหมือน เราคิดได้แค่นี้เอง แต่เขาคิดได้อีกขั้นหนึ่ง เขาก็เก่งของเขาแหละ

ถ้าเขาเอาของเราไปแปลง แล้วมันแย่ลง...เราก็แอบคิดในใจ หึหึ ของฉันเจ๋งกว่าเฟ้ย ลัลล้า~

คำว่า จินตนาการ มันปิดกั้นกันไม่ได้หรอกนะ

ไม่อย่างนั้นจะมีคำที่เรียกว่า แรงบรรดาลใจ หรอ

แล้วคนที่เป็นต้นแบบ เป็นแรงบรรดาลใจ ต้องได้รับคำสรรเสริญเยินยอเสมอละหรือ...

...โลกเรามันโหดร้ายกว่านั้นเยอะนะพี่น้อง...

โลกเราทุกวันนี้มันร้อนเกินไปแล้วแหละ ทำใจร่มๆ สบายๆ ชีวิตจะได้สดใสนะ ^ ^

sky~

กับแมลงตะกายตึก

"สถาปัตยกรรมบางอย่าง" มีให้พบเห็นทุกที่ทั่วไปในดินแดนแห่งนี้

โรงโอเปล่า

รูปปั้นสุดโปรดของเรา ณ Hotel de ville

แต่ตัว Hotel de ville เองกำลังซ่อมอยู่ (ตั้งแต่มาแล้วยังไม่เสร็จเลย T_T)

ม้าหายใจกันฟืดฟาด ยิ่งวันที่ไปถ่ายรูป รู้สึกจะหายใจกันแรงมาก

ชอบม้ามากเลย ชอบรองจากสัตว์ตระกูลแมว

สวนสาธารณะ ที่พบเห็นได้มากมายเช่นกัน

กับกลุ่มคนที่กำลังเล่นเปตองกันอยู่

ใบไม้ร่วงแล้วนะ...

สำหรับพี่น้องทั้งหลายที่อยากดูภาพใบไม้แดงๆ...ที่นี่ไม่ใช่แคนาดา...

มันคือฤดูใบไม้ร่วง พอมันเริ่มแดงมันก็จะ "ร่วง"

ไอ้ที่อยู่บนต้นก็เขียวๆปกติ ไม่ค่อยมีเหลืองๆแดงๆให้เห็นเท่าไหร่เลย

ตอนนี้เขาเรื่มเปลี่ยนดอกไม้ตามถนนแล้ว (จะเปลี่ยนตอนใบไม้ร่วงกับใบไม้ผลิ) รอดูด้วยใจจดจ่อ ^ ^

สุดท้ายแล้ว... มาบอกรักกันเถอะ ^ ^

I love you ~

Jag alskar dig (ยอค อาสกา เดก) – สวีเดน

Yo te amo (โยช แตม) – สเปน (แต่ได้มาจากเด็กเวเนซูเอล่า)

Eu te amo (เออู เต อาม) – โปตุเกส (ข้อมูลจากหนุ่มบลาซิล)

Ich liber dich (อิค ลีบเบรอะ ดิช) – เยอรมัน (จากเด็กไทยในเยอรมัน)

Wo ai ni (หว่อ อ้าย หนี่) – จีน (จากคนจีนของแท้และอันนี้...เขาเขียนมาให้เลย แต่เราพิมพ์ลงบล็อคไม่ได้เน้)

ซารางเฮ – เกาหลี (อันนี้ก็เอาตัวหนังสือภาษาเกาหลีมาลงบล็อคไม่ได้เช่นกัน =_=”)

ซาเยอ ชินเตอ ดามู – มาเลย์ (รายนี้ไม่รู้ตัวหนังสือแล้วฮับ)

หนาน อุนเหน คานอลิเก – ตอมบลี (ชาวศรีลังกา)

อิค เฮ้าฟาง ยอง – ดัช (คนให้ข้อมูลเดียวกับภาษาเยอรมัน พิมพ์เวอร์ชั่นดัชไม่เป็นนะง้าบ)

10 ภาษาแล้ว ฮูเล่~ มีเพื่อนนานาชาตินี่มันก็สนุกอย่างนี้แหละ ^ ^

สุดท้ายจริงๆ....รักคนอ่าน เหอๆ

edit @ 21 Oct 2007 20:10:16 by rasia ปลาทองนอกอ่าง